Gurdwara Tapoban SahibBrampton

ਪ੍ਰਥਮਰਹਿਤਯਹਿਜਾਨਖੰਡੇਕੀਪਾਹੁਲਛਕੇ॥ ਸੋਈਸਿੰਘਪ੍ਰਧਾਨਅਵਰਨਪਾਹੁਲਜੋਲਏ॥

Forum

What languagues did Guru Gobind Singh Ji spoke?

What languagues did Guru Gobind Singh Ji spoke?

DutchiSikh · 11 Sep 2006

Did Guru Sahib also spoke the Arabic and Turkish language beside Hindi, Sanskrit, Farsi and Punjabi? I once read this somewhere.

Re: What languagues did Guru Gobind Singh Ji spoke?

Kulbir Singh · 11 Sep 2006

Siri Guru jee was well versed in all of the languages you mentioned above. He was particularly good in Farsi and Sanskrit, along with Brij Bhasha. Hindi in the current form was not prevelant at that time. In Punjabi he was of course fluent and wrote Chandi di Vaar in pure Punjabi. [%sig%]

Re: What languagues did Guru Gobind Singh Ji spoke?

**** · 11 Sep 2006

Some people believe or say that if a sikh does not contemplate on other banis before reciting (in practise for some time) 'Chandi di var' it can cause uncontrolable Bir Rass. May be over flowing anger. I don't know how true this is.

Re: What languagues did Guru Gobind Singh Ji spoke?

DutchiSikh · 13 Sep 2006

***Siri Guru jee was well versed in all of the languages you mentioned above. He was particularly good in Farsi and Sanskrit, along with Brij Bhasha. Hindi in the current form was not prevelant at that time. In Punjabi he was of course fluent and wrote Chandi di Vaar in pure Punjabi.*** Is the Brij Bhasha a highly form of Sanskrit?

Re: What languagues did Guru Gobind Singh Ji spoke?

Kulbir Singh · 17 Sep 2006

Brij Bhasha is the language used by poets in the olden days. I believe its a variation of Prakriti which in turn is a variation of Sehaskriti. I am not a linguistic and could be wrong here. [%sig%]