Gurdwara Tapoban SahibBrampton

ਪ੍ਰਥਮਰਹਿਤਯਹਿਜਾਨਖੰਡੇਕੀਪਾਹੁਲਛਕੇ॥ ਸੋਈਸਿੰਘਪ੍ਰਧਾਨਅਵਰਨਪਾਹੁਲਜੋਲਏ॥

Forum

Dhadhi Singh singing on the tunes of Punjabi Songs

Dhadhi Singh singing on the tunes of Punjabi Songs

Sandeep Singh · 11 Mar 2007

Dhadhi Singh singing on the tunes of Punjabi Songs: I visited the local Dixie gurudawara on this Saturday. The Dhadhi Singhs were singings the dhadi vaars on the tune of latest Punjabi songs. I felt very bad. The sangat was smiling..... I left the gurudawara IMMEDIATELY as I can't take that any more. I tried to find someone in the committee office but there was no one there. There is question in my mind that is bothering be since that incident that Why sangat or gurudawara committee allow this to happen?? This is not the first time I hear about this. Many of the new dhadhi jathas coming from India are doing the same thing. This is not acceptable. This is s great disrespect to our Guru Jee and Bani. We go to gurudawara to meditate and how can you meditate under such circumstances. These dhadhi singhs must be listening the Punjabi songs a lot only that they can learn and practice that tune. This issue needs to be addressed immediately. Waheguru ... [%sig%]

Re: Dhadhi Singh singing on the tunes of Punjabi Songs

Dalbiri · 11 Mar 2007

Is this something new? Are you sure the Panjabi singers are not singing to old vaars firstly. Because many of them have in the past and it is only when you realise that dhadhis used that melody style first and it was appropriated by singers later that you get the right picture. Unless the tunes are blantantly modern ones. What tunes were they singing too?

Re: Dhadhi Singh singing on the tunes of Punjabi Songs

peter pedro · 11 Mar 2007

ok. i understand wat u r saying. in the past and now alot bhangra tunes have been adapted from olden/puraatun dhadi raag. ie manmohan varis has used dhadi tunes in his songs such as aja bhabhi jhoot lai....so has kuldeep manak. may be modern day bhangra have adopted dhadi tunes in their music.....i dont listen to bhangra anymore so i dont know. dhadi vaaran in my opinion shud be sung in olden/purataan dhadi raag as much as possible. cos dhadi raag is an art in itself plus more bir ras, josh and vairaag is produced in puraatan dhadi raag. now if u look at books written by dhadis like sohan singh seetal and daya singh dilbar, they have put the name of the dhadi tune/raag at the top of the particular vaar they wrote. examples of dhadi raag are mirza, vaar, kali, pooran, baint, jore di kali, jore di baint, ang di baint, doli, dotara, jhok, etc etc. and there r different ways of singing these particular tunes. it is shame that these days dhadis dnt knw these raags and use easy filmy tunes. at the end of the day we need to knw the main purpose of dhadi and kavishari. thats is to tell us about our ithhaas so we can learn from it and improove our jeevan. got to http://www.sfsikhcenter.org/multimedia/downloads.php and listen to the dhadi. the vaaran are sung in puraatan dhadi raag. the lecturer makes reference to puraatan dhadi raag in the Banda Singh Bahadur file.

Re: Dhadhi Singh singing on the tunes of Punjabi Songs

Dalbiri · 12 Mar 2007

Whilst we are on the subject I have been after Gurbaksh Singh Albela's dhadhi that starts "ek muti cholayaan de" can anyone tell me what it is called and where I can get it. I've searched the net to no avail.

Re: Dhadhi Singh singing on the tunes of Punjabi Songs

peter pedro · 12 Mar 2007

try http://www.rajkaregakhalsa.net/audio/index.php?q=f&f=%2FDharmik+Geet%2FDhadi+Gurbakhash+Singh+Albela alot albela stuff on there. my favourite is "punjab dee malka" and, http://www.rajkaregakhalsa.net/audio/index.php?q=f&f=%2FDharmik+Geet%2FDhadi+Giani+Daya+Singh+Dilbar Shaheedi Guru Arjan Dev is a very well sung and lectured parsang. it was recorded live in 1975 in the uk. dilbar takes ur mind to as if u were there in lahore.

Re: Dhadhi Singh singing on the tunes of Punjabi Songs

Moorakh Mugad Eaan · 14 Mar 2007

I would agree that it is popular Panjabi musicians that adapt the raags used by Dhadees, this has been going on for years and years. I could be completely wrong, but are these not the same Raags that have made up Panjabi music since possibly even before the times of the Dhadees themselves? ie going back to the times of Sufis etc etc? But this raises a question: In my very limited experience, i have always seen Dhadees sing about the history of the Gurus and Sikhs, not actually singing Bani... If this is the case, then does the melody matter that much? Since essentially it is poetry with music, not Bani?

Re: Dhadhi Singh singing on the tunes of Punjabi Songs

Dalbiri · 14 Mar 2007

Dhadhi is an old form. From what i understand it was used to sing "ballads of valour" and romance long before Sikhi came to earth. Guru Nanak Dev Ji refers to himself as a dhadhi in SGGS Ji. Apparently Guru Hargobind was first responsible for popularising it amongst the Sikhs on a large scale to give bir raas.

Re: Dhadhi Singh singing on the tunes of Punjabi Songs

Tanu Kaur · 15 Mar 2007

Ummm...most kirtanias use tunes from Hindi movies, it's not surprising that dhadis have embraced Punjabi folk music. Where have our traditions gone, you ask? We chucked them out the widow.

Re: Dhadhi Singh singing on the tunes of Punjabi Songs

Harcharan Singh · 15 Mar 2007

Tanu Bhenji, Dhadhis have always historically did sung to folk music, Muslim, Hindu and Sikh dhadis, that is what there tradition was, re-telling folk tales, it is dhadi's who kept many of these folk tunes and stories preserved. Don't forget Gurbani also contains numerous references to folk, in the context of vaars (ballads) which is the original main stay of dhadhi jathaas, 9 out of the 22 vaars in Maharaj contain instructions to recital in folk dhunis. It's most likely these were recited during Guru Hargobind Sahib Ji's time by the darbaari Dhadhi's, in the instructed dhuni.... we should not confuse real folk (which served an artistic and social purpose) with the modern day folk (diluted entertainment). Vaheguru [%sig%]

Re: Dhadhi Singh singing on the tunes of Punjabi Songs

Sandeep Singh · 19 Mar 2007

I think we are going in the wrong direction. Let me clarify something. As i wrote before that "...The Dhadhi Singhs were singings the dhadi vaars on the tune of latest Punjabi songs. I felt very bad. The sangat was smiling..... " - I am not talking about RAAGS or Folk Songs - Dhadhi Singhs were singing the latest punjabi romantic songs as Romeo etc.. People were smiling as the tunes were so clear and obvious. This is same as what happen in JAGRATTA (night camp) in hindu community. People sing songs in praise for Matta using the latest romantic hindi songs. This is getting popular in toronto .... some dhadhi singhs who want to come to canada to make money are using this tactic. It is very dangerous for sangat who don't know enough about sikh history or bani. As no one from sangat object to all this and people just enjoyed as they were attending a party. I feel very bad to see that in Dixie gurudwara which is the biggest gurudwara in toronto/ ontario [%sig%]

Re: Dhadhi Singh singing on the tunes of Punjabi Songs

Harcharan Singh · 20 Mar 2007

Dear Sandeep singh Ji, As bhenji Tanu Kaur mentioned, kirtan, which is sacred, as opposed to dhadhi which is educational, has been poisoned by this same loss of tradition, and more importantly in the case of kirtan, loss of following Guru Ji's direct hukum as clearly prescribed in Maharaj. Although it is definatly sad that this is happeneing to the very important dhadi tradition, before we worry about this, I think we should reverse the damage that has been done to Guru Ji's kirtan. And rather than going down the previous route of, well so and so did it so it must be ok, we should let the past be and accept that ew can't ask those individuals what their reasons were, which may have been well meant). We should all collectively accept that resources are today freely available and as a panth, revive and reinstitute this most important tradition, following Guru Ji's kirtan maryada, and then seek to preserve our other musical traditions i.e. dhadhi... [%sig%]

Re: Dhadhi Singh singing on the tunes of Punjabi Songs

jassmannn · 20 Mar 2007

Not a musician, but have had some basic training in Gurmat Sangeet. Dhadi's do not generally sing in raag, as their music is self composed or poetry written by somebody else. Also, it is their words that are important not the tunes they use. The Bani however is formulated within 31 raags, so it is more important that bani is sung in raag, although it is not essential, as Raag tradition is formulated with daily and periodical time scales, so cannot be sung at certain times of the day. Praising god, with good intentions is the main thing, not getting too hung up on techniques. Although I'm not in favour of filmy tunes being used, they have been used in many shabads for the last 40 - 50 years, and it is important that we pay a little more attention to the bani, words, rather than the tune, and not get soo outraged about something quite small. Although I do encourage all to learn Kirtan, if we talk about keeping a tradition alive, we should be the first to take it up!!

Re: Dhadhi Singh singing on the tunes of Punjabi Songs

Harcharan Singh · 20 Mar 2007

Dear Jassmann Ji, Guru Ji did not make nirdaareth raag optional, only we did. Timing of raag is not Gurmat sangeet tradition, it is Indian Classical tradition, and one that has infiltrated the raagi sector. This is one of the many misunderstandings of true Gurmat sangeet. Nowhere in Gurbani does it make reference to timings, nor are timings gurmat. Shabad kirtan should be sung whenever ones desire arises. Love, seperation, frustration, lack of appreciation, happiness, sadness... do not occur at certain times of the day, they are circumstantial emotions, and ones which we should express and release through reading, singing or listening to a shabad in the said mood. Many of us are not okay with filmi kirtan because 1, Guru ji's hukum has been ignored and 2 because we do not want to serve or have served to us, this beautiful parsaad in a joota panda. As we keep sucham and adhere to Gur-maryada in all other aspects of a Gursikh jeevan we should try and keep sucham in and adhere to hukum in shabad kirtan also. Bani is the key here, it is bani that is giving us the clear directive on how to recite the shabad, if we hold so much love for bani, then, if we are able to, which most of us are today, we should learn kirtan as Guru Arjun Dev ji asked us to. [%sig%]

Re: Dhadhi Singh singing on the tunes of Punjabi Songs

jassmannn · 21 Mar 2007

Harcharan Singh, you have made some interesting points. Gurmat Sangeet was not made up by the Sikhs, it was taken from Indian Classical tradition. The only new raag that was introduced to the tradition was Asa Raag, and that was by Guru Nanak Dev Ji, which is sung in the morning. Also, there are people who have never learnt Raga, although as Sikhs they still have the right to do Kirtan. You don't have to learn Raga to praise God. When Guru Arjun Dev Ji gave the kirtan back to the Sikhs, he gave it all of us, regardless of talents and abilities. I don't propagate using filmy tunes in Kirtan either, but it is something that has been happening, and we should make a stand by learning and singing ourselves. Timings are a Gurmat tradition, which is why there is an Amrit Vela and why Asa Di Vaar is sung in the morning for just one example. There is no reference in the Bani to what constitutes Gurmat Sangeet and what does not, apart from it being the praise of God, which is why the indian classical tradition applies, and why the Bani is written in only 31 raags. If you look at and read the books of all the most accomplished Raagis in the world, they will state clearly the times a Raag should be Sung and when it should not. If you choose to sing a shabad in a raag which is not appropriate for that time, you can sing it in an alternative tune, not necessarily in Raag. Bhai Avatar Singh comes from a Raagi Tradition dating back 11 generations, (Although he has now passed away and his son has taken over). I think his family's knowledge of Gurmat Sangeet is probably better than ours. I agree Bani is always the key but we must understand that we didn't make up raag or change the rules. The bani was composed in Raag with Guru Ji's full knowledge of what raag is what it signifies.

Re: Dhadhi Singh singing on the tunes of Punjabi Songs

jassmannn · 21 Mar 2007

Nice points. I agree with some, that Bani is the key, but Raag was not created by Sikhs or changed by Sikhs. It is an Indian classical tradition, which every accomplished Ragi throughout the world adheres to. The Gurus incorporated it into Gurmat Sangeet The only new raag introduced into Gurmat Sangeet is Asa Raag, and that was by Guru Nanak Dev Ji. Timing is a part of Gurmat tradition, that's why asa di vaar is read in the morning with the 5 bani's and why reharaas and kirtan sohila in the evening. There are only 31 raags included in the Bani, compared to the many hundreds around. This was done for a reason, with the full know how of the guru Jees. Nothing in the Bani is just ad hoc and neither is the association of Raag. Also, some people have not learnt raag, so they sing the only way they know how. It is not essential to sing in raag, praising God is the most important thing, whether you sound like Bhai Balbir singh or a strangled goat. Raags do not necessarily represent emotions, that is in the Bani and in what you are singing. So even a morning raag sung, say in the 9th guru ji's slokhs can be bairaagi, becuase that is the context, not the tune you play it in.

Re: Dhadhi Singh singing on the tunes of Punjabi Songs

Harcharan Singh · 21 Mar 2007

Dear veer Ji, Gurmat Sangeet is not a puratam term, it is a modern term, invented to differentiate between modern kirtan and kirtan done according to Guru Ji's hukum, hence "Gurmat", sangeet, the term is used for kirtan done in Guru Ji's kirtan maryada. Yes Raaga have been around since Vedic times, but the timing of raagas issue was only popularised and standardised in the last 100 years by Pandit V.N. Bhatkhande. As for Bhai Avtaar Singh Ji, don't forget that they and there forefathers mixed with Indian Classical artists so could have been easily influenced. That said, with all due respect to nhai Sahib, anybody's knowledge gained through oral tradition is not higher than Guru ji's clear hukum. The start of a shabad holds all needed detail regarding the shabad i.e. the raag, the poetic style, the folk style, the astai (rahao), the ghar (slight adjustment to raag via guest microtone), dual rythm (partaal -invented by Guru Ramdaas ji) for shabads with complex structures, South Indian style (Dakhani) etc.. If Guru Ji went to the trouble of providing all this detail for us, why would they leave out the timings? There is no solid evidence for the timing theory and it's reasons. Raamkali is sung by all Raagis (and was by Bhai Avtaar Singh Ji) via Anand Sahib being sung after evening kirtan diwaan, so no one adheres to the theory in reality anyhow. Asa is sung every evening (jithai jaye bahai, mera Satguru). Asa di Vaar was sung in the morning personally by Sardaar Jassa Singh Ji Aluvalia to aspire courage in his soldiers at the start of every day, to help raise their spirits for the hard day ahead.. it's a tradition to start the day for a Sikh in chardi kalaa, has nothing to do with timings. Asa di vaar provides a double invocation of benefit - Asa inspiring high spirits and it being sung in the form of a vaar - providing high spirits also. Amritvela for naam abyaas has nothing to do with raag timings. Sri Guru Granth Sahib Ji has 60 raags not 31 (31 being only the shud raags). You have not mentioned the mishrat raags which were all created by our Guru's, to create new moods. In the shud raags, Guru sahiban invented Asa (as you rightfully pointed out).... Majh, Vaddhans, Suhee, Maru, Tukaree, Parbhati and Jajawantee. Raags most definatley represent emotion, that is what the word means, raag is derived from rang, the rang that floods our being when we experience it.. All you have to do is look at the shabad within the any of the raag sections of Gurbani, you will see Guru Arjun Dev Ji has organised the shabad in accordance with their rang, and that the said shabads are of a similar tone and contain a similar aim. We can't understand how sugar tastes by reading about it, we need to physically taste it. I am not saying Gursikh who do not use raag cannot experience anand of the kirtan, with kirpa, of course that can and does happen, but that does not mean that those of us who are able, shouldn't strive to preserve our Guru Ji's kirtan. Nearly all Raagis have recieved training from Indian Classical Gharana or associated people, so timing issue is not a surprise. There is a difference between Indian Classical - which is predominantly for entertainment and Gurmat Sangeet which is used for devotion to Guru. We should mix the 2 up, even though they have a common base, their use and rules are different. This is why many raagis today do not inspire devotion, it's because they entertain the sangat rather than sing for the Lord. Whomyou face when sing kirtan makes a big difference.. A beautiful story that for me demonstrates the difference between Indian Classical and true kirtan today... There is a story about the famous musician Tansen, who lived in the court of Emperor Akbar. One day, the Emperor asked Tansen whether he had a teacher who had developed this art in him. Tansen replied that he had a Guru called Swami Haridas. The Emperor said, “If you can sing so well, I am sure your teacher can sing even better. Please call him.” Tansen replied that his teacher would never agree to come to the Emperor’s court. If he wanted to hear the teacher, they would have to go to him. So Emperor Akbar, disguised as Tansen’s friend and Tansen went to the forest where the teacher lived. Swami Haridas greeted them warmly and requested them to stay with him. Tansen explained that his friend had come especially to hear the great teacher. Swami Haridas simply smiled. For the next few days nothing happened and Emperor Akbar began to get restless. Suddenly, one night, the teacher started singing. The Emperor was stunned. He had never heard anything quite like that before and he listened spellbound. Unfortunately, when he went to meet the teacher in the morning to tell him about how wonderful the music was, Swami Haridas was nowhere to be found. Tansen was sad. He told the Emperor that since Tansen had brought a stranger here, his teacher had left the house for good. Tansen and the Emperor returned. The Emperor continued to be pensive. Finally, he asked Tansen whether the teacher had taught him what he sang. Tansen said he had and sang the same tune. At the end of it , the Emperor said, you are one of the greatest singers I know . Yet between you and your teacher there is a gap. The magic I heard when he sang is not there in what you sing. “Tansen smiled and said, “Its true. I sing for you. But he sang for the divine being within him.” Vaheguru [%sig%]

Re: Dhadhi Singh singing on the tunes of Punjabi Songs

jassmannn · 22 Mar 2007

I'm sorry Harcharan I have to disagree with you adamently. There are only 31 raags in the Guru Sahib, (please go back and check) Majh, Vaddhans, Suhee, Maru, Tukaree, Parbhati and Jajawantee are all in sangeet before Gursikhi that is why they are used in Indian Classical music and Asa raag is not. Asa Raag has the same notes as Bilaval but it's Saroop i.e. the way is it performed is different. There are only 8 or 12, can't remember of the top of my head, shudh raags. You can read Guru Tegh Bahadaur Jee's slokh in the bani, that are read during the Bhog of an Akhand Path which will clarify which raags are which, and which are related to which. Slokh Mahala 9. You said "The start of a shabad holds all needed detail regarding the shabad i.e. the raag, the poetic style, the folk style, the astai (rahao), the ghar (slight adjustment to raag via guest microtone), dual rythm (partaal -invented by Guru Ramdaas ji) for shabads with complex structures, South Indian style (Dakhani) etc.." This I have to strongly disagree with also. Partaal is dual or multi rhythum on the tabla, this I agree with. Ghar is not a reference to the music, neither is mahala. These all make reference to the Guru Ji's and to how the shabad was composed, and it only the name of the raag, or partaal that makes reference to the music or beat. Rhao is a pause, and also emphasis the key point in a particular shabad, which is why most ragis will use the line next to rahao as the main line of their shabad. Asa Di Vaar in all historical references including in the time of Guru Nanak Dev Ji, Jeevan Sakhis etc, when they did not go into battle all sang Asa Di Vaar in the morning. Have you ever heard, or ever been told of asa di vaar being sung at any time other than the morning? Also if you read and understand the difference in context from the Asa Di Vaar and then say for example Raharaas and understand what is being said, you will understand why certain they are so, and why timing has a relevance Nitnem is doing something daily and to a routine. That is a key principle of keeping a maryada. That is why these things have been put into times etc. I do agree that singing for God is the most important thing, but Hindus also sing to god, and so do muslims, just because they are not using Gurmat Sangeet does not meet they are not sincere are will not get the russ. This is the way that I have taught which also makes a lot of logical sense to me. Can I ask if you have read the bani extensively and also your knowledge of Gurmat Sangeet? Sorry If I sound rude, but you have made some very obvious mistakes and I don't know where they could have come from.

Re: Dhadhi Singh singing on the tunes of Punjabi Songs

Harcharan Singh · 23 Mar 2007

Dear veer ji, We'll end up going around in circles, please read my post clearly, you have missed many of my points. I will respond to a few: "There are only 31 raags in the Guru Sahib, (please go back and check)" Yes there are 31 raags, but in additiona there are also Mishrat raags (fused - a system invented by Guru Sahiban). i.e. Gauri Deepakee "Majh, Vaddhans, Suhee, Maru, Tukaree, Parbhati and Jajawantee are all in sangeet before Gursikhi that is why they are used in Indian Classical music and Asa raag is not. Asa Raag has the same notes as Bilaval but it's Saroop i.e. the way is it performed is different." Indian classical is not a system that is all old, it is evolving, it shouldn't come as a surprise that they have "borrowed" our Guru Ji's contribution and not given our Guru Sahiban any mention. Please provide an "original" reference to these rags being mentioned anywhere before the creation of Sri Ad Granth, which is my reference. You strongly disagreed with my comments showing instructions relating to kirtan, please explain how the following references do not relate to: sireeraag mehlaa 1 ghar 3 Chau Padaai Ghorheean Vaar Gaataa Dakani Rahao - pause, yes, dual purpose, also astai, which is the pause and therefore the chorus in the kirtan. NITNEM has nothing to do with raag timings. The reference to raag is simply an instruction on how to sing the shabad, not when to sing the shabad, where Guru Ji has provided so much other detail, they would have provided this as well. Only our situation, mood and Vaheguru's kirpa can decide when we want to sing a shabad in Guru Ji's hukmi raag, not a classical music trend. The point is that many may talk about timings, but no one adheres to it, most Asa di Vaar's I have seen by Raagis usually start at 6am, let alone finish by 6am. And I already said, Anand sahib is always sung in evenings after kirtan diwan by all the pro time people, they know it's only an Indian Classical theory and not Guru Ji's hukum, thats why. Well actually, Muslims and Hindus traditionally do actually do kirtan in raag, see puratan kirtan traditions in South Indian temples and traditional Sufi traditions, all are in raag, the old generation understood the power and supportive role of this devotional art when used to "assist" kirtan. Veer ji with all due respect, having to wait to sing a shabad until 6am, 9am, 12pm, 3pm etc does not make logical sense at all, it's purely ritual with no Gurmat evidence. No I have not read bani extensively and my Gurmat Sangeet knowledge is extremely poor, but here we are not really speaking about Gurmat Sangeet in any detail, I would say that this is a very basic discussion (hence small my involvement in this thread). Vaheguru [%sig%]

Re: Dhadhi Singh singing on the tunes of Punjabi Songs

jassmannn · 26 Mar 2007

I think we will just have to agree to disagree. My training although is technical and not soo much spiritual which I have not attained but I have read the bani quite a lot over the past 15 years. Many of the references you have made I believe are incorrect, and the language you are asking me to explain is still commonly used in punjabi, so if you need me to explain gatha and vaar, we could be here for ever as they are not musical references to the way a shabad should be performed. I think fundametally we agree that praise of god is the most important thing, and that we should continue with which ever way we think is appropriate, whether it be through raag, or simple 3 noted shabads. I'm sure god will not hold it against us if we stick to raag tradition or if we don't. Clean heart and honest praise is the most important thing. Still there are many books you can read with the origins of raag with detailed reference to the vedas and the beginning of raag tradition including the raag you claim were introduced by the guru sahibaan. I think if you studied the bani a little more, and maybe a bit of gurmet sangeet, possibly with the guidance of a mahapurush, you can get an insight into the importance of certain things, why how and where etc. Sorry for any rudeness if it was taken that way, we are all still learning. regards