Gurdwara Tapoban SahibBrampton

ਪ੍ਰਥਮਰਹਿਤਯਹਿਜਾਨਖੰਡੇਕੀਪਾਹੁਲਛਕੇ॥ ਸੋਈਸਿੰਘਪ੍ਰਧਾਨਅਵਰਨਪਾਹੁਲਜੋਲਏ॥

Forum

jo prabh ko milbo chaahey khoj shabad mai ley

jo prabh ko milbo chaahey khoj shabad mai ley

gursikha(n) kee har dhooR deh · 03 Aug 2004

vaheguroo jee ka khalsa vaheguroo jee kee fateh!! can someone do viaakya of the following tuk: Jo Prabh Ko milbo Chaahey Khoj Shabad mai ley i know that it means something along the lines of "whoever wishes to meet God should find him through the shabad (gurbani)" could someone please give a more accurate translation/word-by-word explanation and discuss the overall meaning? thanks vaheguroo jee ka khalsa vaheguroo jee kee fateh!!

Re: jo prabh ko milbo chaahey khoj shabad mai ley

.... · 05 Aug 2004

please answer...

Re: jo prabh ko milbo chaahey khoj shabad mai ley

- · 05 Aug 2004

bump

Re: jo prabh ko milbo chaahey khoj shabad mai ley

singh · 05 Aug 2004

jo: whosoever prabh: vaheguru milbo: meeting chahai: desire Khoj: search shabad: gurbani/shabad meh: within ley: find. Seems pretty clear to me: whoever looks to find Vaheguru can find him by searching the shabad. Essentially it's saying that Gurbani is the guide to finding Vaheguru.

Re: jo prabh ko milbo chaahey khoj shabad mai ley

Jarnail Singh Arshi Gyani · 06 Aug 2004

Waheguru Ji ka Khalsa Waheguru Ji Ki fateh. Yes it is pretty clear and simple as veer singh ji has explained above. on a side note countless sangats ( in malaysia) who have just "memorised" this dohra without understanding continue to read it as: Jo Prabh ko MILBOCH Hai... the word "MILBOCH" has absolutley NO MEANING....It should be as stated" MILBO CHAHEI.. Dass jarnail Singh

Re: jo prabh ko milbo chaahey khoj shabad mai ley

.... · 06 Aug 2004

could this tuk be used as a "technique" while doing simran? that is, could one contemplate this tuk to get into the "mood" of simran?

Re: jo prabh ko milbo chaahey khoj shabad mai ley

Khalsa · 06 Aug 2004

I was listening to katha by Sant Hardev Singh Ji and he said that the original Pothi which includes all the dohras of Guru Gobind Singh Ji is at Hazoor Sahib. It is called Gohaj Pothi and in that Pothi the word "Mileo" is written instead of "Milbo". and it is up to "waheguru naam jahaj hai.......utaran haar". just what I heard. Waheguru Ji Ka Khalsa Waheguru Ji Ki Fateh