Re: 9/11 Hukamnama
Hardeep Chahal · 09 Apr 2006
WJKK WJKF
Im not entirely sure what the hukamnana was but i heard that one was read on that same day from Sri Darbar Sahib (Golden Temple) at 4 0 clock (Amrit Vela before the twin towers fell) - Apparently it stated that "rulers from kabul (AFGHANISTAN) will bring darkness" (to be short without disrespect) it is linked to a janamsakhi of Guru Nakak Dev Ji. I too have looked for it but cant find it. But this was a hukam from AMRITSAR - it would be interesting to hear what Guru Ji said at this interfaith session.
Hope this helps
WJKK WJKF
Re: 9/11 Hukamnama
Prabhjoyt singh · 09 Apr 2006
i think the Hukamnama before 9/11 was
thila(n)g mehalaa 1 ||
Tilang, First Mehl:
jaisee mai aavai khasam kee baanee thaisarraa karee giaan vae laalo ||
As the Word of the Forgiving Lord comes to me, so do I express it, O Lalo.
paap kee ja(n)n(j) lai kaabalahu dhhaaeiaa joree ma(n)gai dhaan vae laalo ||
Bringing the marriage party of sin, Babar has invaded from Kaabul, demanding our land as his wedding gift, O Lalo.
saram dhharam dhue shhap khaloeae koorr firai paradhhaan vae laalo ||
Modesty and righteousness both have vanished, and falsehood struts around like a leader, O Lalo.
kaajeeaa baamanaa kee gal thhakee agadh parrai saithaan vae laalo ||
The Qazis and the Brahmins have lost their roles, and Satan now conducts the marriage rites, O Lalo.
musalamaaneeaa parrehi kathaebaa kasatt mehi karehi khudhaae vae laalo ||
The Muslim women read the Koran, and in their misery, they call upon God, O Lalo.
jaath sanaathee hor hidhavaaneeaa eaehi bhee laekhai laae vae laalo ||
The Hindu women of high social status, and others of lowly status as well, are put into the same category, O Lalo.
khoon kae sohilae gaaveeahi naanak rath kaa ku(n)goo paae vae laalo ||1||
The wedding songs of murder are sung, O Nanak, and blood is sprinkled instead of saffron, O Lalo. ||1||
saahib kae gun naanak gaavai maas puree vich aakh masolaa ||
Nanak sings the Glorious Praises of the Lord and Master in the city of corpses, and voices this account.
jin oupaaee ra(n)g ravaaee bait(h)aa vaekhai vakh eikaelaa ||
The One who created, and attached the mortals to pleasures, sits alone, and watches this.
sachaa so saahib sach thapaavas sacharraa niaao karaeg masolaa ||
The Lord and Master is True, and True is His justice. He issues His Commands according to His judgement.
kaaeiaa kaparr ttuk ttuk hosee hidhusathaan samaalasee bolaa ||
The body-fabric will be torn apart into shreds, and then India will remember these words.
aavan at(h)atharai jaan sathaanavai hor bhee out(h)asee maradh kaa chaelaa ||
Coming in seventy-eight (1521 A.D.), they will depart in ninety-seven (1540 A.D.), and then another disciple of man will rise up.
sach kee baanee naanak aakhai sach sunaaeisee sach kee baelaa ||2||3||5||
Nanak speaks the Word of Truth; he proclaims the Truth at this, the right time. ||2||3||5||
Re: 9/11 Hukamnama
DAVINDER SINGH · 09 Apr 2006
"When a simple and poor carpenter, Bhai Lallo asked him about what might happen in the face of the tragic situation in the country, Guru Nanak replied:
As the Word of God descendeth on me,
So I make known, the Wisdom of divine justice, O Lallo
With bridal procession of sins and crimes
The invader shall hasten from Kabul
To seize by force, as his bride,
The wealth of Hindustan, O Lallo,
Modesty and righteousness have both vanished;
Falsehood, leading the chariot, holds the field, O Lallo
Both the Qazi and the Brahman will be out of work;
The devil shall read the marriage services.
Muslim women reciting the Koran
In their agony will cry on God, O Lallo;
Hindu women of high and low caste
Will meet the same fate;
Men will sing the songs of death and murder,
And instead of anointing themselves with saffron,
Will smear their hands with blood.
This shall be a city of corpses,
Nanak glorifies the Lord,
And inspired by Him utters a prophetic truth.
God, the Creator created men for a purpose;
Sitting aloof He watcheth their deeds.
Just and true is the Lord;
Just and true is His Judgement
Human bodies shall be cut to shreds like pieces of cloth,
And let Hindustan remember what I say now.
Guru Nanak, Adi Granth, Tilang, p. 722.
This is the thundering voice of the Prophet of the age and not a wandering Hindu Sant belonging to any Hindu sampardaya. No historian worth the name should forget that
all Hindu Sants, Yogis and monks had during this period either gone to their mountain retreats or were hiding and praying in distant ashrams and caves. The few who suffered at the hands of the Pathans and Mughals did not utter a word of protest against their cruelty and tyranny.
Throughout those dark years as Hindustan went on steadily and with ever-increasing
momentum towards the precipice and disaster, Guru Nanak continued to uphold the banner of Righteousness (dharma), Justice and Truth of God, and to stand as a rock of truth in the midst of the swirling tides of the world’s irreligion and moral degradation. It is through such prophets as Guru Nanak, God acts in history to establish moral and spiritual truths. Every hymn, every verse of Guru Nanak establishes, his communion with God and his deep concern for humanity not only in India but all over the world..."
Pages 100-101, "ERNEST TRUPMM AND W.H. McLEOD As Scholars of Sikh History Religin And Culture"
- BHAI TRILOCHAN SINGH JEE