If Raagmala is not baani...
l · 15 May 2005
if raagmala is not bani, why do anti raagmala singhs and singhnia mathatekh to birs of the guru granth sahib ji which have raagmala in them?
Gurdwara Tapoban SahibBrampton
ਪ੍ਰਥਮਰਹਿਤਯਹਿਜਾਨਖੰਡੇਕੀਪਾਹੁਲਛਕੇ॥ ਸੋਈਸਿੰਘਪ੍ਰਧਾਨਅਵਰਨਪਾਹੁਲਜੋਲਏ॥
l · 15 May 2005
if raagmala is not bani, why do anti raagmala singhs and singhnia mathatekh to birs of the guru granth sahib ji which have raagmala in them?Kulbir Singh · 15 May 2005
Almost all saroops of Siri Guru Granth Sahib jee have the name of the publisher in the front page. Does this mean that we should stop matha-tekking to Siri Guru Granth Sahib jee? If the names of "Bhai Jeevan Singh Chattar Singh" the publishers do not become Gurbani by being in Siri Guru Granth Sahib jee, then how can Raagmala that is written by Alam Kavi become Gurbani by being in Siri Guru Granth Sahib jee as a result of mistake by some Sikhs of old times? Daas, Kulbir SinghJarnail Singh Gyani "Arshi" · 15 May 2005
Couldnt have said it better myself.... and dont forget there are NUMBERS as well in Guur Granth sahib Jee....1 to 1430..so is someone suggesting the NUMERALS 1-1430 are "GURBANI" ??? I hope NOT...because the numerals after 1430..are equally IMPORTANT to me and a lot of others.. OR since they are "gurbani" going by the logic expressed above...then all the Paathis who DONT READ OUT the AANG NUMBERS during Paath/Akhand Paath are comitting a grave error..by MISSING GURBANI... Sillllllyyyyyyyyyyy arguments can be stretched...........as..faaaaaaar as one likes.......Tarrandeep Kaur · 16 May 2005
i've got a question for the anti raagmaala people (like myself) i think that if raag maala is being read we should walk out of the darbar sahib and not listen to it. Raag maala is kuchi bani, there fore we should not listen to it; khdy kcy suxdy kcy kcNØI AwiK vKwxI ] kehadhae kachae sunadhae kachae kacha(n)aee aakh vakhaanee || The speakers are false, and the listeners are false; those who speak and recite are false. (anand sahib) However i no of people who believe that raag maala is not bani, however they see nothinwrong in sitting there and listening to it. vahigurujikakhalsavahigurujikifateh [%sig%]BirRaas Singh · 16 May 2005
Are we allowed to Matha Tek to a Bhai Bhano Wali Bir which contains extra shabads by Meera Bhai, SurDas and Tirlochan? Would this Bir be considered as Guru too if we apply the same logic as above?dassandass · 16 May 2005
Its ashame people question their own guru !!!! Maybe these people would be better off becomming radhaswamis or nirinkaris. Kulbir singh the shabad is Guru. Raag maala is Gurbani (shabad) Chatter singh jeevan singh and numbers are not gurbani cause they are not gurshabad.Rajinder Singh · 16 May 2005
"Its ashame people question their own guru !!!!" Couldnt have said it better daasandaas. Raag Maala is Gurbani!!!..... · 16 May 2005
dassandass, How about ratanmala, thats found ant many birs do you believe thats bani?wronnng · 16 May 2005
"dassandass" dont try to start another raagmala debate. you will just get made to look silly. raagmala is not gurbani; how dare you say people who do not believe ragmalla, such as bhai randhir singh, bhai jeevan singh, giani amolak singh, are "better off becomming radhaswamis or nirinkaris". (dont forget kavi santokh singh, who taksalis tend to quote alot, and was also a student of a taksali jathedar, also was anti ragmalla!) the fact is raagmala is part of a pornographic story written by alam. if you read the mundavani book you will see this. why else are all the pseudo-intellectual taksalis and giani iqbal singh (polygamist!) so worried about this book in india? if you accept raagmala as bani then accept the kachi bani such as mirabai's works, rattanmala and other compositions in old birs are gurbani too - to date no raagmalapanthi has ever given me a good reason why they dont read those "bani" too.just me · 16 May 2005
if raggmala is bani, they how do explain Guru ji getting the wrong raags in the raagmala? Are we saying Guru ji had no knowledge of raggs or made mistakes? This is the same Guru Jis who many of his raags and developing classical music to a new level. By accepting raagmala, we are saying Guru Arjan dev ji made mistakes...Jarnail Singh Gyani "Arshi" · 16 May 2005
Waheguru Ji Ka Khalsa Waheguru Ji ki Fateh. BirRass Singh jio, The GURU is Damdami Birr..... not Kartarpuri birr ( Guru Arjun Sahib Ji/Bhai gurdass Ji), NOt Bhai banno Birr ( bhai Banno ji)...or many many other Handwritten Birs. Kartar Puri birr and Banno Birr DONT HAVE GURU TEG BAHADUR JI SAHIB'S GURBANI....and so are INCOMPLETE. Damdami Birr was written by Bhai mani Singh and dictated by GURU GOBIND SINGH JI at damdama Sahib, and GURGADHI was passed to this BIR at nanded in 1708. Bhai Deep Singh Ji made copies of this Bir and distributed to the FOUR TAKHATS. IF you care to look at the title page of any BIR you will see that it is certified COPY of Damdami Birr. Lately it has become quite fashionable to WRITE HANDWRITTEN BIRRS..I have no problem with that...BUT what i am afraid is that WHO CERTIFIES each handwritten Birr as TRUE COPY free of any mistakes ?? Already due to the criminal negleigence of the Commercial Printers.... so many mistakes appear in the Printed Sroops, the Manglacharans are ALL WRONGLY PLACED..and the SGPC went to a lot of trouble producing an AUTHENTIC COPY of the Birr and then Making PHOTO PLATES of the aangs to ELIMINATE ERRORS.....but when handwritten Birrs become common who is to say which birr contains errors ?? The "handwritten Birrs" are carbon copies of the Commercially printed Birrs and they already have mistakes...wonder · 16 May 2005
who cares...i dont think this topic will ever be resolved so why even talk about it. noone is going to give in so why not focus on bani and some real topics of value.Dogma · 16 May 2005
wonder jee.. You are a wise person.LOL · 16 May 2005
dassandass SAID: "Maybe these people would be better off becomming radhaswamis or nirinkaris." LOL typical brainwashed mentality!!! Waiting for someone who got Shaheed 20 years ago to come back, believing in a false lineage that only goes back 100 odd years and unable to see out of the box!!! One day you are going to wake up and realise it all, and you will feel very, very silly!!!Akaal · 16 May 2005
Kirtarpuri Bir has Guru Arjan Ji's signature at end if Mundavni and then raagmaala is written after that page on the next page. The number system is also not right. There is just one at end of every bandh. What does it mean? Then at the end, there is just |1|1|. What does this mean? Raag Maajh comes second in Guru Granth Sahib Ji after Sri-Raag, it is not present in Raagmaala. Sri-Raag comes first in Guru Granth Sahib Ji yet later in Raagmaala. In Raagmaala, it is Raag Malaaree but in Guru Granth Sahib Ji, it is Raag Mlaar. Raags From Punjab aren't present. The following Raags aren't present in Raagmaala: maajh, vadhans, jaijaavantee, jaitsaree, raamkalee, tilung, soohee, tukhaaree, kaliyaan, Parbhaatee. That is 10 Raags right there.Akaal · 16 May 2005
How about those people who say Raagmaala is bani and those who say all of dasam granth is gurbani, join RSS and openly declare that they don't care what is right or wrong, all they care about is causing stupid issues to remain in panth forever. How about deraavaadees declare their own separate religion and say we don't care about anyone else. All we care about is our jatha. Our sant mahapursh is our Guru, what our Sant Mahapursh say is gurbani. Our sant Mahapursh is Guru. That is what they are tryin to do. In Sikhism, there is only baba, bhai or gyani title. There is no sant title in Sikhism. Bhai Taru Singh, Baba Deep Singh (Misl Shaheedaa nihung Singh), Baba Buddha Ji, etc. etc.khalistani · 16 May 2005
jin bhai adab na banee dharaa janhoo so sikh nahee HAMARA Ragmala is Gurbani When reciting Gurbani it is very hurtful to our Guru if we make what we may call a minor mistake by mispronouncing a lagaa maatar (Gurmukhi vowel), knowing this then how can we totally disregard an ang of Guru Sahib. Guru Jee tells us: “Jin Bhae Adab Na Bani Dhaaraa | Jaanhu So Sikh Nahee Hamaaraa ||20||” “One who has no fear and respect of Gurbani, know him/her to not be a Sikh of mine.” We must all question ourselves to see if we really have fear for our Guru, who is manifested in Gurbani – can we call ourselves a Sikh of the Guru in this light? The Bani contained in Sri Guru Granth Sahib Jeee is the truth as Sri Guru Nanak Dev Jee tells us in Mool Mantar, it was true at the start of the ages, true throughout the ages and will be true forever more. “Sat(i)gur Kee Bani Sat(i) Sat(i) Kar(i) Jaanhu Gursikhu, Har(i) Kartaa Aap(i) Muhhu Kadd(h)aaea|| (Gauree Kee Vaar Mahalla 4, Ang 304) “Recognise the Bani of Satguru as the Truth, Oh Gurskihs – Lord the Creator has uttered it himself.” We as Sikhs should therefore recognise Sri Guru Granth Sahib Jee as the living embodiment of the 10 Guru’s and respect each and every letter of the 1430 angs from Ik Oa(n)kaar to At(h)aarah Das Bees. The following is a point-by-point reply to an article “Ragmala The Undeniable Facts” (RTUF’s from now on) that has been distributed, which questions the authenticity of God’s Gurbani – Ragmala. “In reply to those who evangelize venomously that those who do not read Ragmala are not Sikhs. Even though it clearly states in the Sikh Code of Conduct that a Sikh can chose to read Ragmala or not read it according to their preference.” (RTUF) The so called Sikh Code of Conduct (being referred to above) was originally published in the early 20th century after the leading Gursikhs of the time came together to try and agree a standard code of conduct. Many of these Gursikhs left the original meeting as it was obvious that some unscrupulous individuals would want to include things within this code that were obviously against Gurbani. Bhai Sahib Randheer Singh Jee and Sant Giani Gurbachan Singh Jee Khalsa Bhindranwale are just two of these Sikhs that didn’t agree and that didn’t actually sign to the final draft of the Code (which coincidentally took many years of deliberation to form and proof of who actually agreed the final version has never been provided those who published the document). Some of the points included in this Code are: · Consumption of meat and alcohol are not cardinal sins · Sikhs need only read 3 Banis (namely Japji Sahib, Jaap Sahib, Tva Parsad Svaye) in their morning recital · Sikhs need only read shortened versions of certain Banis If a Sikh is to use this Code as an arguing point then they should be prepared to abide by it, in its entirerity, not just picking and choosing what they feel is correct, for example this Code clearly states that Kes is a Kakkar and not Keski and in praise of the Code it must be stated that it also says that a Sikh should recite one Sehaj Paath (whole of Sri Guru Granth Sahib Jee) monthly or the equivalent. If one is to use this code as a basis for arguing then they must be willing to abide by the stated previous points and practise what they preach. As shown this Code has many discrepancies and if Sikhs abided it they would actually be violating the eternal edicts of Gurbani. “(1) Ragamala being the heading does not indicate which of our Great Gurus wrote Ragmala, and since there is no mention of the word Nanak in the writing, it is comprehensible that our Great Gurus had no hand in writing Ragmala.” (RTUF) Ragmala has something in common with the most frequently read Bani around the world by Sikhs and non Sikhs alike, Jap(u) Jee Sahib. Both do not indicate which of our Gurus wrote them, in fact ‘Nanak’ doesn’t appear in 7 paurees (verses) of Jap(u) Jee Sahib and ‘Nanak’ doesn’t appear in several other Shabads in Sri Guru Granth Sahib Jee. Arguing that Ragmala is not Gurbani due to the lack of the word ‘Nanak’ appearing in it is thus a fallacy and miscomprehension. “(2) The order in which various rags are mentioned in Ragamala do not correspond to the order in which the same rag appears in Sri Guru Granth Sahib Jee. The first rag in Sri Guru Granth Sahib is ‘Sri Rag’ while in Ragmala it is ‘Bhairo.” The order of rags that appear in Ragmala are irrelevant to the writing of it, as it is not an index of the rags in Sri Guru Granth Sahib Jee. Ragmala and Gurbani in general have deeper mystical meanings, if we don’t understand or can’t comprehend these deeper hidden jewels, that does not mean we should simply disregard Gurbani we don’t understand. “(3) The following rags which are contained in Sri Guru Granth Sahib Jee do not emerge in Ragmala, i.e. rags Maajh, Bihagra, Jaitsri, Ramkali, Mali Gaura, Tukhari, Prabhati and Jaijavanti. Therefore the assertion that Ragmala is a mala (rosary) of the rags in Sri Guru Granth Sahib Jee is not true.” Nobody argued that Ragmala is a mere rosary of the rags in Sri Guru Granth Sahib Jee, Guru Jee decided what rags to include in Ragmala and it is not for us to doubt/question this decision. In Gurbani the word rag also means prem (love), so Ragmala is also a rosary of love it is not merely a rosary of rags (this is in reference to the deeper mystical meanings of Ragmala mentioned above). “(4) In Ragmala the counting system of phrases is totally different to the system used in Sri Guru Granth Sahib Jee, i.e. in Ragmala ||1|| or No. 1 appears after each phrase and the end of Ragmala. In Sri Guru Granth Sahib Jee the totalling system is 1,2,3,4,5,6, etc and this can be clearly seen in the first hymn in Sri Guru Granth Sahib Jee, i.e. in Jap(u) Jee Sahib the first pauree has 1 and the last has 38.” This statement is incorrect as Jap(u) Jee Sahib actually has two ‘1’s’ at the start and a ‘1’ at the end after the Salok. The 1,2,3,4,5,6, etc numbering system is present in Sri Guru Granth Sahib Jee but is not consistent throughout. Just as in Jap(u) Jee Sahib there are other verses of Gurbani that have the No. 1 after paurees that follow each other – do we then also discount these as Gurbani, as they are not adhering to this stringent numerical system. “(5) Mudavani the word means the seal of closure therefore anything after Salok Mahalla 5 really cannot be accepted as Gurbani and since Ragamala is after Salok Mahalla 5 it cannot be sanctioned as part of Gurbani.” If Mudavani is the seal of closure then technically we cannot accept Salok Mahalla 5, as this is a separate Shabad which comes after Mudhavani Mahalla 5. In fact the word Mudavani is present on two other occasions in Sri Guru Granth Sahib Jee, on Ang 645 within the same Shabad in Vaar of Sorat(h). So if we follow this line of argument anything after this Shabad is not Gurbani – how ludicrous is that! The meaning of Mudavani is not ‘seal of closure’ but on the contrary it means ‘riddle,’ a riddle that Guru Jee is stating in this Shabad. Guru Jee states in Mundavni, Thaal Vich In this platter there are three things – they are truth, discussion and discourse of the Shabad. In the next line Guru Jee states that Amrit Naam has been placed, Amrit Naam … The riddle is understanding the true meaning of these lines, which is that in the platter of Sri Guru Granth Sahib the Amrit Naam of Shabad has been placed by contemplating and studying this Shabad one attains truth and contentment. “(6) In some hand written versions of Sri Guru Granth Sahib Jee the following works appear: · Salok Mahalla 1 Jit Dhar Lakh muha(n)madha… · Salok Mahalla 1 Bia aatas aab · Rag Ramkali Ratan Male · Hakikat Rah Mukam Raja Sivnat Ki In all the handwritten Sri Guru Granth Sahib Jees Ragmala appears at the end of all other works. Since it is acceptable that the works are not Gurbani, how is it that pro Ragmala accept Ragmala as Gurbani and that the other works are not Gurbani even though they come before Ragmala this seems a very illogical attitude on their part. “ In 1945 the SGPC set up a sub-committee to investigate whether Ragmala is included in the original Sri Guru Granth Sahib Jee Saroop that was compiled by Sri Guru Arjan Dev Jee. The following is from their: “We can most definitely say that nobody other than Bhai Gurdas Jee, who was the scribe, included Ragmala in Sri Guru Granth Sahib Jee. Ragmala is an ang of Sri Guru Granth Sahib.” They also stated that they the ink, paper and handwriting of Ragmala was consistent with the rest of the saroop. When this first saroop of Sri Guru Granth Sahib Jee was compiled many had made supplications to Sri Guru Arjan Dev Jee to include their writings but Guru Jee rejected many, only those who had merged with God could utter Gurbani, as it is the word of God Himself. The final Saroop of Sri Guru Granth Sahib Jee as we know it today was compiled by Sri Guru Gobind Singh Jee, and Baba Deep Singh Jee compiled 4 other Saroops of this final version and they were sent to all Five Takhats. All these Saroops have Ragmala in them, again it is written in the same handwriting, ink and upon the same paper. The above mentioned works are not present in any of these Saroops and they unanimously accepted not as the writings of the Guru and only few Saroops have these works in them. “(7) Ragmala which comes after Mudavni in the printed versions of Sri Guru Granth Sahib Jee, was not written by Sri Guru Arjan Dev Jee. It is part of a book called Mudhavnal Kamkandla written by poet Alam in 1640 Bikramee (1583 AD), 21 years before Sri Guru Granth Sahib Jee was compiled by Sri Guru Arjan Dev Jee.” This point is a fallacy, it was a poet named Jodh who wrote Madhvanal Kamkandla in 1583 AD - Ragmala or anything even resembling it, is not present in the original version of this book. The poet Alam lived from 1655 to 1717 AD and after listening to/reading Ragmala, he wrote a book called Madhvanal Sangeet that was mostly copied work from other poets including Jodh. There is also a poem in this compilation which doubters of Ragmala believe is Ragmala, but it is actually very different to Ragmala. In the past century people have mistakenly linked the work of these poets’ as one and the same, because Alam plagerised much of his work from Jodh, and they try to prove that Ragmala is not Gurbani with this mistaken line of argument. Historically there are 11 different versions of Ragmala they all differ from the original which is in Sri Guru Granth Sahib Jee, different writers over time have gained inspiration from Ragmal in Sri Guru Granth Sahib Jee and then gone on to write their own versions of Ragmala. In Sri Guru Granth Sahib Jee there are 2 different versions of Barah Maha, one in Raag Maaj and the other in Raag Tukaree. There are also many versions of Barah Maha written by various authors, should we then argue that these two Barah Maha’s are not Gurbani? “(8) Ragmala Bhagats preach that whatever is contained in Sri Guru Granth Sahib Jee should be read. Then why don’t they read the 11 pages containing the index to the contents of Sri Guru Granth Sahib Jee, or the publishers name on the first page or the seal of certification? Why the hypocracy?” Sri Guru Granth Sahib is not a book and it is blasphemous to suggest so, it is God’s word and should be respected as such. This line of argument is obviously of one who does not view Sri Guru Granth Sahib with reverence and it may be pointed out that such people also argue that you don’t have to do Bhog to food in the presence of Sri Guru Granth Sahib Jee or even doing Bhog is a mere ritual. The faithful offer food to Guru Jee to bless, and Sri Guru Granth Sahib Jee is the living embodiment of the 10 Guru’s, thus it is logical to offer food in the presence of the Guru. “(9) The following great Sikh and non Sikh scholars believed that Ragmala is not Gurbani: · Great Poet Bhai Santokh Singh · Pandit Tara Singh Nakoola · Giani Dit Singh · Professor Gurmukh Singh · Giani Gian Singh · Sadhu Gobind Singh Nirmala · Pandit Basant Singh · ...” It would be very easy to make a list of Gursikhs who were held in high regard that believed Ragmala is Gurbani. The list would include great scholars, freedom fighters, spiritualists and selfless servants of the Khalsa Panth. The other point to note is that Sikhs throughout the world read Ragmala and it only a minority who question or doubt it’s authenticity, there are only a few Gurdwaras throughout the world where Ragmala is not recited and it is recited at Sri Akhal Takhat Sahib and Sri Harimander Sahib (Golden Temple). Giani Sobha Singh who lived at Takhar Dyal Singh’s Dharamsala in Amritsar, was one of the first Sikhs to start the debate over the authenticity of Ragmala over a 100 years ago. He even compiled a Saroop of Sri Guru Granth Sahib Jee without Ragmala in it and he took it to Sri Akhal Takhat Sahib for approval. The senior Sikhs of the day decided to offer an Ardas to Guru Jee, in this Ardas they said, ‘If Bhai Sobha Singh has done right then nothing should happen, but if he has done wrong then punish him accordingly.’ After just a week he became ill and his mouth was full of ulcers and he was in much pain, to the extent that he could not even speak. He wrote a letter begging for forgiveness and brought it to Sri Akhal Takhat Sahib and he said that no-one should ever make the same mistake again. Shaheed Bhai Mani Singh Jee has told us of the greatness of reading Ragmala in his work Gur Bilaas: Bhog Paavhu …. Ragmala is read at the end of a complete recital of Sri Guru Granth Sahib Jee, by doing this all your sins are eradicated. Ragmala Parr … By reading Ragmala the recital is complete, without it’s recitation it is incomplete. We can only pray that Guru Jee brings the people who don’t believe in Ragmala to their senses, in this life as who knows what they will have to endure if they die doubting the authenticity of Ragmala. sant gurbachan singh ej has written a lot on this matter read their books for those in bc, ask giani thakur singh je for thoese in tornto, ask bhaagath je theyll answeer ALL of ure doubts and bharms on maharaj je de banee bhula chuka mafharpreet · 16 May 2005
In Say Kaneya Baba Harnam Singh who believed in Ragmala did not have a problem in going to akhand paat were it would not be read. He believed pyar for other gursikhs was more imporant than these differences. So both sides should take a page out the life of this great sant.Akaal · 16 May 2005
"“(4) In Ragmala the counting system of phrases is totally different to the system used in Sri Guru Granth Sahib Jee, i.e. in Ragmala ||1|| or No. 1 appears after each phrase and the end of Ragmala. In Sri Guru Granth Sahib Jee the totalling system is 1,2,3,4,5,6, etc and this can be clearly seen in the first hymn in Sri Guru Granth Sahib Jee, i.e. in Jap(u) Jee Sahib the first pauree has 1 and the last has 38.” This statement is incorrect as Jap(u) Jee Sahib actually has two ‘1’s’ at the start and a ‘1’ at the end after the Salok. The 1,2,3,4,5,6, etc numbering system is present in Sri Guru Granth Sahib Jee but is not consistent throughout. Just as in Jap(u) Jee Sahib there are other verses of Gurbani that have the No. 1 after paurees that follow each other – do we then also discount these as Gurbani, as they are not adhering to this stringent numerical system." Do you even know what the two 1 at start of japuji sahib mean? It is Manglacharan up to Gur Parsaade. Then it is the start of Japuji Sahib. From Aade Sach(u) to Nanak Hoasee Bhee Sach is a saloak. Just like in Sukhmani Sahib. The 1 at end of Nanak Hoasee Bhee Sach denotes the end of saloak. 1 Means one saloak or 1st saloak. Understand the # system. Also are you trying to say that if you read Raagmaala, you get mukt? Same with Chandi Di vaar Durgaa Paath Bnaaya Sabhai Paouria Fir Naa Joonee Aayaa Jin Eh Gaaya If someone is to get mukt by just reading chandi di vaar, what is the use of doing other banis. What is use of nitneim? When is the youth going to wake up?Akaal · 16 May 2005
As for you saying historical stuff from Bhai Mani Singh, Sikhs were in jungles, it was so easy to write something and hide it and bring it up later by saying, "Written By Baba Deep Singh or Bhai Mani Singh". It was so easy. Sikhs were busy fighting for their lives. Bipar took advantage. Bipar was waiting for that moment since 1469.Dalrajkaur Khalsa · 16 May 2005
Facts prove that Raagmala is not bani. When in India, we seen hand written birs that did not have Raagmala in them. We also seen hand written birswith raagmala in them. One can tell that raagmala was added at a later by the writting style. The writting style in raagmala differs from the rest of the bir. Why don't you read raagmala carefully and understand it word by word. You will see that raagmala's meaning and message has no similarity with the meaning and message that actual bani give.Dogma · 16 May 2005
harpreet singh.. I agree 100% And isn't it funny that Baba Harnaam Singh went to an Akhaand Paaht held by the late and respected Bhai Joginder Singh Talwara, a distinguished figure in the Jatha? If Bhai Joginder Singh can invite Baba Jee and have love for his fellow Gursikh then maybe we should learn from these Singhs as well..inthedarkness · 16 May 2005
i try to love Sri Guru Granth Sahib Ji my guru, but honestly i'm the bad child. I dont listen to him. He is my father this is our guru. Could anyone make Sri Guru Nanak Dev Ji say something that is not coming from him. Can anyone make Sri Guru Granth Sahib Ji say something that is not coming from him. Never. Think about it we all believe in our Guru. Do you honestly think our Guru would let someone add something to bani and mislead us. Do we have faith in our Guru. Please everyone do alot of simran At the end of the day we dont know whats wrong and right only Guru Ji knows just ask him. If we ask with our hearts and have full faith in him he will answer us i was confused i dont know much i'm just getting to know sikhi i prayed i was confused then one day i walked into the gurudwara and they had just started doing raagmala i dont want to cause any fighting honestly i think we as people discuss too much. if we close the lights and dont see who is there and just do simran we wouldn't fight. and in that darkness god will lead us.ssingh · 16 May 2005
"In Say Kaneya Baba Harnam Singh who believed in Ragmala did not have a problem in going to akhand paat were it would not be read. He believed pyar for other gursikhs was more imporant than these differences. So both sides should take a page out the life of this great sant." yes, we shouldn't avoid each other based on acceptance or rejection of raag mala. But whether raag mala is to be accepted or rejected must be decided. It's probably best to do this on an internet forum than anywhere else as no one's pride is threated (maybe not for people that post with their real names - and if you want to argue that pride isn't an issue for yourself, good for you, but some familiarity with baani and worldly gurdwara/punjabi politics will confirm it's effects)... · 16 May 2005
is it not true that Baba Buddha appeared before the revered Baba Harnam Singh all divine glory and said thus that RagMala is infact gurbani as an ang of Guru Granth Sahib!Singh · 16 May 2005
..., I don't remember that part of the book at all. Baba Buddha jee explained how to take a hukumnama not anything about Ragmala.Surinder Singh · 16 May 2005
ssingh, can you explain your comments on pride and its effects?Sukhjinder Singh · 17 May 2005
-quote- It's probably best to do this on an internet forum than anywhere else as no one's pride is threated (maybe not for people that post with their real names - and if you want to argue that pride isn't an issue for yourself, good for you, but some familiarity with baani and worldly gurdwara/punjabi politics will confirm it's effects) -unquote- If your pride is your Guru then why would you be concerned about false worldly pride. Gurbani says to take the false worldly pride and burn it in fire or Something like that or to that effect. What kind of person would be proud of having pride in front of other people when it was the masses of people that were against Guru Nanak and threw stones upon the great master. It was the masses of people that were on the side of Aurangzeb when he committed the grave crime of martyring the young sahibzadas. Pity Pity on those that are looking for pride from these type of people. IMHO it should be proud to be sikh and not proud of having pride.? · 17 May 2005
what does the word mundaavanee mean in mundaavanee mahalla panjva? why is not Raag Maala not written in theGurbaanee Grammer if it is Gurbaanee when all of the Baanee in Siri Guru Granth Sahib is written using Gurbaanee Grammer?Jarnail Singh Gyani "Arshi" · 17 May 2005
waheguru ji ka khalsa waheguru ji ki Fateh. Dear Author Jio, You write: <,what does the word mundaavanee mean in mundaavanee mahalla panjva? why is not Raag Maala not written in theGurbaanee Grammer if it is Gurbaanee when all of the Baanee in Siri Guru Granth Sahib is written using Gurbaanee Grammer? <<<, The WORD "MUNDAWNI" has a number of meanings one of which is STAMP..as in STAMP of APPROVAL...MOHR...SEAL.. It can also mean "riddle", Bhujaharat..etc IN Mundawni Mh: 5...it is Clear 110% that the Meaning is SEAL (OF APPROVAL) Mahalla Panjavaan. Pro Raagmaal people always point to another occurrence of this same word, in Raag Sorath kee vaar aang 645 - twice, the word is used and it means RIDDLE.... BUT they FAIL to NOTICE that this is the "word" being used in a pankatee and the Mundawni Mh 5 is a TITLE. I can say to my secretary....Bring me a "stamp".... or I can say "Have this Document STAMPED"....or I can POINT to the SEAL/STAMP of the AUTHORITY at the Bottom of a Document....in all three cases the "word" is "stamp" ..BUT the mEANING is DIFFERENT. The first "stamp" i can buy from any Post Office..even a child can do so provided he has sufficient money...the SECOND case the Document will be screened by an Officer of the Stamping Office before He STAMPS it...in the THIRD CASE the Sole AUTHORITY authorised to "use the SEAL/STAMP" can affix this at the bottom of a document and sign on it....NO ONE ELSE can do this...and if anybody does do it..it is FORGERY and FRAUD. In Raag Sorath Aang 645 it is clear from the sue of the word Mundawni that Satguru Ji is saying..I have put before you a "riddle"...a mundawni..and it is up to Sikhs to FIND it... IN the FINAL SHABAD..GURU JI, Sahib Guru Arjun Ji USES the WORD in the TITLE of the Shabad....and SIGNS it off with Mahalla 5vaaan. The SLOK Mahalala 5 vaan that comes after that is a THANKSGIVING SLOK to Thank Waheguru for His Apaar kirpa in completing this Huge Task of writing GRANTH JI. According to Tradition also since GURU GRANTH JI BEGINS with a SLOK....it MUST end with a SLOK to complete the symettery..and thus it does. The PRO-Raagmalis thus have to 'demolish" thsi Slok arguemnt by DENYING that the FIRST SLOK of GURU GRANTH JI is a SLOK....they do thsi by "wrongly combining the Moolmantar and the Slok" and then arguing that Guru Ji made a MISTAKE by PUTTING [1] TWICE...just like the author of raagmalla did SO MANY TIMES by putting [1] at the end of EVERY SINGLE LINE..ha ha ha. As to WHY raagmala is NOT written in GURBANI GRAMMAR....well that is because it is NOT GURBANI. The proraagmaaalis have no answer to thsi one as well so they beat around the BUSHES.Roopkaur · 17 May 2005
>Why don't you read raagmala carefully and understand it word by word. You will see that raagmala's meaning and message has no similarity with the meaning and message that actual bani give.< This is because raagmaalaa has no real meaningBijla Singh · 17 May 2005
Such smart people discussing the last Ang of Guru Sahib Ji that I cannot keep my question just to myself now. I must assume that all of you know 1429 Angs inside out. While you are discussing the Guru Sahib Ji please answer my question. I have been looking for an answer for some time now. Here is the panktee. "You may roam over the nine continents of the world and live a very long life;" (Panna 265) Guru Ji talks about "Nau Khand" or "Nav Khand" which literally means nine pieces of land or continents. I found the names but according to the philosophy of that time how did they divide the earth? In which way? It certainly wasn't based on the water. So was it based on religion, major kingdoms, race or something else? I know you guys are 1200 angs ahead of me but help me out and let me catch up to you guys maybe then I will learn something more. Waheguru Ji Ka Khalsa Waheguru Ji Ki FatehAnon · 18 May 2005
Bijla Singh I agree with you, but was it not yourself who actually wrote the original pro Raagmalla for Taksal article (the e-book which has been distributed on the internet; it originally contained false information and slander towards Bhai Randhir Singh but this was later removed which I do note)? Certainly I agree with you post but it does not seem to tally with your past efforts to the pro Raagmalla cause. I would also like to know which Singhs removed Mira Bai's Bani, Rattan Mala, etc etc from the end of old Birs when standardising a copy of Guru Ji for printing, and if they also had known "all 1429 Angs inside out"? Apologies if you are infact a different Bijla Singh to the author of the article. My humble apologies if so.! · 18 May 2005
Thaal Vich Tin Vastoo Paeeo Sat Santokh Vichaaro Amrit Naam Thaakur Ka Paeeo Jis Ka Subs Adhaaro (Siri Guru Arjan Dev Jee - Siri Guru Granth Sahib Jee) Gurbaanee contains Naam inside it which leads to Sat Santonkh and Vichaaro. Does Raagmaala Contain These Three, If It is Gurbaanee? Please Explain How It does contain These Three if it does contain them?kar kirpaa sabh rayN thheevaa · 18 May 2005
vaaheguroojeekaakhaalsaa vaaheguroojeekeefatheh!!!!!!!!! this pankitee has been mistranslated vichaaro is not independently a "vastoo" we could do "vichaar" of anything - but here there are two vastoos and the vichaar of them has been done in Gurbani. There is no "bib bichaar" or vichaar of falsehood in gurbani the vichaaro of Sat, and the vichaaro of Santokh, are two vastoos, and then Amrit Naam is the third vastoo otherwise if you read the second line it says "Amrit Naam Thaakur Ka Paeo" that means that Amrit Naam is also in Gurbani, but that would make it the fourth vasthoo where it says there are "thin vastoo" the three vastoos are: "sat santokh vichaaro" (two vastoos there: vichaar of the truth, and vichaar of contentment) and "amrit naam" is the last vastoo. anyway that was just a technical thing. - please forgive my mistakes sorry to disturb . "and now we return to our regular programming: argument television" vaaheguroojeekaakhaalsaa vaaheguroojeekeefatheh!!!!!!!!!^ · 18 May 2005
Suniae Sat Santokh Giaan (Japjee Sahib-Siri Guru Granth Sahib Jee)Jarnail Singh Gyani "Arshi" · 18 May 2005
Waheguru Ji ka Khalsa Waheguru Ji ki Fateh. The well known SHAH-KAAR, the Central Theme around which the entire Palace of Guru Granth Ji Sahib Ji is constructed...the JAPJI SAHIB....Gurbani which was already recited by countless Sikhs durign the LIFETIME of Guru NANAK JI..... is needlessly dragged into the Raagmaali debate by the Pro-Raagmalis....to show as "proof" that Japji sahib has no AUTHOR, IT has NO SLOK in the Beginning and It has a MISTAKE of the numeral [1] appearing TWICE. ( Cheapest trick in the book if i may say so) Raagmala Should be able to Stand on its own "two feet" if it has any to begin with. None of the Pro-Raagmalis have any conscience in attacking this japji Sahib gurabni this way just to Prove their false arguments. Any child can see that japji sahib is chock full of Sat, Amrit Naam and Santokh...while the raagmala poem doenst have even 1/1 Billion..trillionsth of a gram of any naam, Amrit, Sat and santokh...Bijla Singh · 18 May 2005
"but was it not yourself who actually wrote the original pro Raagmalla for Taksal article (the e-book which has been distributed on the internet; it originally contained false information and slander towards Bhai Randhir Singh but this was later removed which I do note)?" I did write the article but it was three years ago. I personally believe in Raag Maala but I do not support debating on the net simply because it only harms the panth. I did not distribute the article. People copied it without permission. I am not responsible for that. Also, I see many articles on all akj sites then why is it such a big problem when the other side wrote an article? I removed the information about Bhai Sahib to avoid fights with other jathebandis. but of course people like to say otherwise. I did not slander Bhai Sahib but people had to make it akj vs. taksal because "vaaras shah na aadtan jaandiyan nay". false stories spread out easily at rein sabais. anyways, I respect Bhai Sahib Ji. if I had written anything wrong intentionally then I would not have removed anything. Any false information written was removed before akj singhs contaced me. In fact, it was I who told them to contact me so I could remove all the false information about Bhai Sahib if there was any. Of course, no one told you that. No one had the guts to say anything to my face even after making plans to attack me at rein sabai. "Certainly I agree with you post but it does not seem to tally with your past efforts to the pro Raagmalla cause." First of all, people change and second, I still believe in Raag Maala and will not change my beliefs to earn any respect. I caused no fights. I do not feel guilty. It is foolish that people still keep bringing it up and then say "we don't care about raag maala". It was I who took down the article, and shut down the taksal website. and no I did not have a fight with taksalis. I decided to quit. I am out of all jathebandis and only support Khalsa jathebandi. perhaps you would like to show me any of my posts supporting one jathebandi over the other. I do not care about anyone else's beliefs or rehat maryada. I stand by panth's decision, whatever it may be in the future. and lastly, concentrate on person's present not past. "I would also like to know which Singhs removed Mira Bai's Bani, Rattan Mala, etc etc from the end of old Birs when standardising a copy of Guru Ji for printing, and if they also had known "all 1429 Angs inside out"?" There are numeous books out there. Please purchase those and study 'em yourself. many good books are out of print but see if you can find someone who has these books and read 'em. I only found three old books and had to make photo copies. good luck singh. now can we get back to the Shabad and some vichaarvaans provide some answers? Waheguru Ji Ka Khalsa Waheguru Ji Ki Fateh. · 18 May 2005
nwmu rihE swDU rihE rihE guru goibMdu ] naam rehiou saadhhoo rehiou rehiou gur gobi(n)dh || The Naam remains; the Holy Saints remain; the Guru, the Lord of the Universe, remains. khu nwnk ieh jgq mY ikn jipE gur mMqu ]56] kahu naanak eih jagath mai kin japiou gur ma(n)th ||56|| Says Nanak, how rare are those who chant the Guru's Mantra in this world. ||56|| rwm nwmu aur mY gihE jw kY sm nhI koie ] raam naam our mai gehiou jaa kai sam nehee koe || I have enshrined the Lord's Name within my heart; there is nothing equal to it. ijh ismrq sMkt imtY drsu quhwro hoie ]57]1] jih simarath sa(n)katt mittai dharas thuhaaro hoe ||57||1|| Meditating in remembrance on it, my troubles are taken away; I have received the Blessed Vision of Your Darshan. ||57||1|| muMdwvxI mhlw 5 ] mu(n)dhaavanee mehalaa 5 || Mundaavanee, Fifth Mehl: Qwl ivic iqMin vsqU peIE squ sMqoKu vIcwro ] thhaal vich thi(n)n vasathoo peeou sath sa(n)thokh veechaaro || Upon this Plate, three things have been placed: Truth, Contentment and Contemplation. AMimRq nwmu Twkur kw pieE ijs kw sBsu ADwro ] a(n)mrith naam t(h)aakur kaa paeiou jis kaa sabhas adhhaaro || The Ambrosial Nectar of the Naam, the Name of our Lord and Master, has been placed upon it as well; it is the Support of all. jy ko KwvY jy ko BuMcY iqs kw hoie auDwro ] jae ko khaavai jae ko bhu(n)chai this kaa hoe oudhhaaro || One who eats it and enjoys it shall be saved. eyh vsqu qjI nh jweI inq inq rKu auir Dwro ] eaeh vasath thajee neh jaaee nith nith rakh our dhhaaro || This thing can never be forsaken; keep this always and forever in your mind. qm sMswru crn lig qrIAY sBu nwnk bRhm pswro ]1] tham sa(n)saar charan lag thareeai sabh naanak breham pasaaro ||1|| The dark world-ocean is crossed over, by grasping the Feet of the Lord; O Nanak, it is all the extension of God. ||1|| slok mhlw 5 ] salok mehalaa 5 || Shalok, Fifth Mehl: qyrw kIqw jwqo nwhI mYno jogu kIqoeI ] thaeraa keethaa jaatho naahee maino jog keethoee || I have not appreciated what You have done for me, Lord; only You can make me worthy. mY inrguixAwry ko guxu nwhI Awpy qrsu pieEeI ] mai niraguniaarae ko gun naahee aapae tharas paeiouee || I am unworthy - I have no worth or virtues at all. You have taken pity on me. qrsu pieAw imhrwmiq hoeI siqguru sjxu imilAw ] tharas paeiaa miharaamath hoee sathigur sajan miliaa || You took pity on me, and blessed me with Your Mercy, and I have met the True Guru, my Friend. nwnk nwmu imlY qW jIvW qnu mnu QIvY hirAw ]1] naanak naam milai thaa(n) jeevaa(n) than man thheevai hariaa ||1|| O Nanak, if I am blessed with the Naam, I live, and my body and mind blossom forth. ||1||hallo · 19 May 2005
why cant people just accept that raag maala aint gurbani listen if raag maala is bani, then i'm bob marley!Anon · 19 May 2005
Bijla Singh I respect the fact you have owned up to writing that article. It is also good you have realised the futility in internet debates and deleted your article. I was not referring to any of your posts where you have "promoted a Jathebandi" but rather just to this original article you wrote. Having read your original article, which I believe claims that Bhai Sahib originally did not know the correct Gurmantar (Wahguru rather than Waheguru?). I am sure there is actually a note in Bhai Randhir Singh Ji's Jail Chittian regarding this for clarification of the lies spread against him. Additionally the claim that Bhai Sahib believed in Ragmalla is made in some "biography" by a Taksali Singh on Baba Kartar Singh rather than Baba Ji himself; from what I know this book is not endorsed by Taksal? Perhaps you can shed some light. As per the rest of the article it has already been refuted elsewhere; I do not wish to argue rather just clarify the points on Bhai Randhir Singh Ji's Jeevan. I cannot comment on you being attacked at rein sabais as you claim since I do not live in California. Whether you wish to continue to explain the details of this I will leave to yourself but I would certainly be interested.can't think of a name.. · 19 May 2005
Author: hallo Date: 05-19-05 02:58 why cant people just accept that raag maala aint gurbani listen if raag maala is bani, then i'm bob marley! ***** Hi Bob.. [%sig%]NEUTRAL SIKH · 19 May 2005
plea to all pro-raagmalis to look at the FACTS, forget about jathabandhe and stories which have been made up. Sikhism is about TRUTH, please just see yourselves as SIKHS looking for the TRUTH. ACKNOWLEDGE the FACT that "bani" has been removed from Guru Granth Sahib in the past. Forget about EGO, and 'Taksal is right AKJ is wrong' mentality.....forget about akj and taksal and SEARCH FOR THE TRUTH!!!!!!!! LOOK AT THE FACTS!!!!!!!!!!!! PLEASE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Bijla Singh · 19 May 2005
"Having read your original article, which I believe claims that Bhai Sahib originally did not know the correct Gurmantar (Wahguru rather than Waheguru?). I am sure there is actually a note in Bhai Randhir Singh Ji's Jail Chittian regarding this for clarification of the lies spread against him." Yes, after reading Jail Chittian and Rangley Sajjan this point was clear. "Additionally the claim that Bhai Sahib believed in Ragmalla is made in some "biography" by a Taksali Singh on Baba Kartar Singh rather than Baba Ji himself; from what I know this book is not endorsed by Taksal? Perhaps you can shed some light." You can either talk to the author or Bhai Hari Singh Randhawawale. Both sides have good gursikhs and I do not wish to follow any gursikh. All are equal. Believeing in Raag Maala is hukam to me. My Sikhi relations are between me and Guru Ji. He loves me and that's all I need. Waheguru Ji Ka Khalsa Waheguru Ji Ki Fatehiron · 19 May 2005
Raagmala is accepted by all puratan sampardas (Nirmalas, Seva Panthis, Udasis, Nihangs, Taksalis, Nanaksarwale, Rarasahibwale). Plus the SGPC also believes in it. It's only a small minority like AkJ and some neo-sikh historians who think otherwise. Plus, the ink used in the kartarpuri bir is same for both raagmala, and the rest of the bani. Nothing was added afterwards. The ink, the writing style are both the same. It's quite easy to tell that even the paper used for raagmala and the the paper used for bani rpevious to this, is in fact the same. Raagmala is also found in the Damdami Bir which baba Deep Singh ji copied from the original bir that Bhai Mani Singh scribed. If some people wanted to distort gurbani by adding other works, raagmala isn't exactly the most dramatic work to insert...it's an index of raags!!! If someone wanted to add something, they would probably try inserting something that could further their agenda. Raagmala is neutral bani, it doesn't further any "brahmin" agenda, or anything like that.Anon · 20 May 2005
Bijla Veer I think you misunderstand me. I don't care about your Ragmala stance. What I want to know is how well founded these accusations against Bhai Sahib are. Are you willing to accept that the above story, along with the lies about Bhai Sahib not knowing the Gurmantar, is untrue? Or do you still stick to the story that Bhai Randhir Singh magically changed his stance at the end of his life and no one except for your author and Bhai Hari Singh knew about it?singh · 20 May 2005
post from another forum Rag Mala is in all three editions of Guru Granth Sahib. The Kirtarpuri Adi Granth Sahib , the Bhanno Granth Sahib, and the Dam Dami Guru Granth Sahib finalised by Guru Gobind Singh. The Saroops of Maharaj without Rag Mala in are few and far between, mostly in Patiala. This incidently is where the Raag Mala debate started from. The Guru Granth Sahibs written by Baba Deep Singh Ji all have Raag Mala in them. Some of these copies of Guru Granth Sahib Ji are at the Takhts. The head of Hazoor Sahib, in an interview with him, which was recorded by Das in 2000 states this fact. The Guru Granth Sahib and Dasam Granth Sahib scribed by Bhai Mani Singh also has Raag Mala as the Bhog , this is with Mrs Sethi of Hanuman Road, near Bangla Sahib. A Saroop of Guru Granth Sahib from Maharaj Ranjit Singhs own scribes, is in the National Museum Delhi, has Raag Mala as the bhog. There is also one very important Guru Granth Sahib which has the stamp of Dam Dama Sahib on it. This stamp has existed historically for sometime. This Maharaj Saroop is in the U.K as well as other copies of this particular Saroop.Bundha · 20 May 2005
Thanks 'Iron' and 'Singh' you are spot on. These saroops of Guru Sahib Ji do indeed have raagmala. Again, I agree with you why add a composition which is so neutral? Those who ignore bani will also be ignored by Guru Sahib Ji. [%sig%]Gur-charan · 20 May 2005
Rattan-Mala, Baaey Aatish Aad...etc other such compositions are just as "neutral", these have all been removed from Guru Sahib and as for Puratan Birs just read Gurdit Singh's book, Mundavani. There are many photos of old Birs without Rag-mala, when Tapoban Sangat went to Patna Sahib they themselves saw a Bir which had Guru Ji's signature after Mundavani and Rag-mala added afterwards in a differnet style it was not in the Tatkara either. "You will be ignored by Guru Sahib" "You will go to hell" "Remember the Sakhi of this man who did not read Rag-mala and insects lived in his mouth"...the vast majority of the argument for Rag-mala is based on thinly veiled threats and made up stories. Dont' forget, before Jasbir Singh Rode changed the Maryada in the militant days in Panjab, Rag-mala was not read at Akal Takht Sahibakj s · 20 May 2005
well said "bundha" jee! :DKulbir Singh · 20 May 2005
Pro-Raagmala veers have turned this thread from a simple question by a person who wanted to know what she should do when Raagmala is read i.e. should she get up and leave or stay seated. Really, this question only pertained to persons who do not consider Raagmala as Gurbani. We have had several debates on the authenticity of Raagmala and recently a really good book called “Kkasht Raag kin Gaaye” came into market. There is a line in Raagmala “Raagmala un gaaye” which means “they sang 6 Raags”. This book is a question “Khasht Raag kin gaaye” i.e. “Who sang these khasht (six) raag”. So far no pro-Raagmala veer or bhain has been able to answer this question. Who sang these Raags. Who are “unn”? If you read Madhavnal Kaamkandhla written by Kavi Aalam, you will not have to ask this question because the answer to this question is obvious if you reading the book but if you take out a part of that book i.e. Raagmala, the answer to this question becomes a mere speculation. Here is a translation of Raagmala from sikhitothemax. See if you can make out anything spiritual from this: raag maalaa || Raag Maalaa: raag eaek sa(n)g pa(n)ch bara(n)gan || Each Raga has five wives, sa(n)g alaapehi aat(h)o na(n)dhan || and eight sons, who emit distinctive notes. prathham raag bhairo vai karehee || In the first place is Raag Bhairao. pa(n)ch raaganee sa(n)g oucharehee || It is accompanied by the voices of its five Raaginis: prathham bhairavee bilaavalee || First come Bhairavee, and Bilaavalee; pu(n)niaakee gaavehi ba(n)galee || then the songs of Punni-aakee and Bangalee; pun asalaekhee kee bhee baaree || and then Asalaykhee. eae bhairo kee paacho naaree || These are the five consorts of Bhairao. pa(n)cham harakh dhisaakh sunaavehi || The sounds of Pancham, Harakh and Disaakh; ba(n)gaalam madhh maadhhav gaavehi ||1|| the songs of Bangaalam, Madh and Maadhav. ||1|| lalath bilaaval gaavehee apunee apunee bhaa(n)th || Lalat and Bilaaval - each gives out its own melody. asatt puthr bhairav kae gaavehi gaaein paathr ||1|| when these eight sons of Bhairao are sung by accomplished musicians. ||1|| dhutheeaa maalakousak aalaapehi || In the second family is Maalakausak, sa(n)g raaganee paacho thhaapehi || who brings his five Raaginis: go(n)addakaree ar dhaevaga(n)dhhaaree || Gondakaree and Dayv Gandhaaree, ga(n)dhhaaree seehuthee ouchaaree || the voices of Gandhaaree and Seehutee, dhhanaasaree eae paacho gaaee || and the fifth song of Dhanaasaree. maal raag kousak sa(n)g laaee || This chain of Maalakausak brings along : maaroo masathaa(n)g maevaaraa || Maaroo, Masta-ang and Mayvaaraa, prabalacha(n)dd kousak oubhaaraa || Prabal, Chandakausak, khoukhatt ao bhouraanadh gaaeae || Khau, Khat and Bauraanad singing. asatt maalakousak sa(n)g laaeae ||1|| These are the eight sons of Maalakausak. ||1|| pun aaeiao hi(n)ddol pa(n)ch naar sa(n)g asatt suth || Then comes Hindol with his five wives and eight sons; out(h)ehi thaan kalol gaaein thaar milaavehee ||1|| it rises in waves when the sweet-voiced chorus sings. ||1|| thaela(n)gee dhaevakaree aaee || There come Taylangee and Darvakaree; basa(n)thee sa(n)dhoor suhaaee || Basantee and Sandoor follow; saras aheeree lai bhaarajaa || then Aheeree, the finest of women. sa(n)g laaee paa(n)cho aarajaa || These five wives come together. suramaana(n)dh bhaasakar aaeae || The sons: Surmaanand and Bhaaskar come, cha(n)dhrabi(n)b ma(n)galan suhaaeae || Chandrabinb and Mangalan follow. sarasabaan ao aahi binodhaa || Sarasbaan and Binodaa then come, gaavehi saras basa(n)th kamodhaa || and the thrilling songs of Basant and Kamodaa. asatt puthr mai kehae savaaree || These are the eight sons I have listed. pun aaee dheepak kee baaree ||1|| Then comes the turn of Deepak. ||1|| kashhaelee pattama(n)jaree ttoddee kehee alaap || Kachhaylee, Patamanjaree and Todee are sung; kaamodhee ao goojaree sa(n)g dheepak kae thhaap ||1|| Kaamodee and Goojaree accompany Deepak. ||1|| kaala(n)kaa ku(n)thal ao raamaa || Kaalankaa, Kuntal and Raamaa, kamalakusam cha(n)pak kae naamaa || Kamalakusam and Champak are their names; gouraa ao kaanaraa kalyaanaa || Gauraa, Kaanaraa and Kaylaanaa; asatt puthr dheepak kae jaanaa ||1|| these are the eight sons of Deepak. ||1|| sabh mil sireeraag vai gaavehi || All join together and sing Siree Raag, paa(n)cho sa(n)g bara(n)gan laavehi || which is accompanied by its five wives.: bairaaree karanaattee dhharee || Bairaaree and Karnaatee, gavaree gaavehi aasaavaree || the songs of Gawree and Aasaavaree; thih paashhai si(n)dhhavee alaapee || then follows Sindhavee. sireeraag sio paa(n)cho thhaapee ||1|| These are the five wives of Siree Raag. ||1|| saaloo saarag saagaraa aour go(n)add ga(n)bheer || Saaloo, Saarang, Saagaraa, Gond and Gambheer asatt puthr sreeraag kae gu(n)dd ku(n)bh hameer ||1|| - the eight sons of Siree Raag include Gund, Kumb and Hameer. ||1|| khasattam maegh raag vai gaavehi || In the sixth place, Maygh Raag is sung, paa(n)cho sa(n)g bara(n)gan laavehi || with its five wives in accompaniment: sorat(h) go(n)add malaaree dhhunee || Sorat'h, Gond, and the melody of Malaaree; pun gaavehi aasaa gun gunee || then the harmonies of Aasaa are sung. oochai sur sooho pun keenee || And finally comes the high tone Soohau. maegh raag sio paa(n)cho cheenee ||1|| These are the five with Maygh Raag. ||1|| bairaadhhar gajadhhar kaedhaaraa || Bairaadhar, Gajadhar, Kaydaaraa, jabaleedhhar natt ao jaladhhaaraa || Jabaleedhar, Nat and Jaladhaaraa. pun gaavehi sa(n)kar ao siaamaa || Then come the songs of Shankar and Shi-aamaa. maegh raag puthran kae naamaa ||1|| These are the names of the sons of Maygh Raag. ||1|| khasatt raag oun gaaeae sa(n)g raaganee thees || So all together, they sing the six Raagas and the thirty Raaginis, sabhai puthr raaga(n)n kae at(h)aareh dhas bees ||1||1|| and all the forty-eight sons of the Raagas. ||1||1|| First of all the translation is little bit off but still one cannot make out anything spiritual out of this. How can this be Baani? Daas, Kulbir Singh...... · 20 May 2005
i read it, it did nothing for me! Got no spiritual high from it at all. Plus where are these saroops which have raggamala in them written by Bhai Mani singh ji and Baba deep singh? Some photos please.... Also do they also have raatan mala before the raagmala?Kulbir Singh · 20 May 2005
Above all, what proof do you have that these saroops are in fact written by Baba Deep Singh jee? Giani Gurdit Singh jee who wrote the book - Mundavani - told me that none of the original saroops written by Baba jee are available today. Kulbir SinghManjeet Singh · 20 May 2005
Gurfathe! When its all said and done, there are as many pro Raagmala cases being aired as there are anti Raagmala, one will seemingly always rebutt the other. However, daas has one simple point which he would like all sangat (both pro and anti) to consider: What if? What if Raamala is Gurbani? Many on this forum have belittled Raagmala and used vulgour statements to express their anti Raagmala views, but what if all those respected souls around us are right and Raagmala was indeed forged by the pen of Satguru Arjan Dev Ji? Will the sujja for using such extreme derogatory terms against Gurbani be eqivelant to the sujja for considering Raagmala to be Gurbani??? Gurfathe! (note: spellings)ns · 20 May 2005
Waheguru Ji Ka Khalsa Waheguru Ji Ke Fateh Manjeet Singh Ji I couldn;t agree with you more. Personally speaking I don;t even understand Ek Onkar let alone go all the way back to the raagmala. I simply cannot understand why everytime this topic comes up , why isn't it banned on this forum. Surely when ,or if there is a sarbat khalsa at the Akal takht , will all the pros and non pros ,fly out there to India and present their argument? Surely does it not make sense to leave this argument till the scholars all get together and have a debate.You have every tom dick and harry out there with web access who come to these type of forums and they start reading abaout raagmala, next thing they don't even want to know about SGGS . I ask and challange admins openly how inspriring is this for the youth of today?Premi · 20 May 2005
""""First of all the translation is little bit off but still one cannot make out anything spiritual out of this. How can this be Baani?""""" That is a question Guru knows not you. Don't question bani, your logic and understanding will only go so far. "Chaturaee sianpaa kitae kam ne aiee" You say Pro Ragmala only quote Sants etc, but who do you quote other Bh Saab (your Sant) and Historions? It makes no difference we are all quoting human sources. Historians are not perfect either, they have been known to swade history based on there own outlook of Sikhi. That is why not all of them have penned the same history, n'est pas? Why would you qoute Sikhi to the Max translation? You know full well english translations are not accurate, but I guess whatever serves your purpose. We keep arguing over the same issue, knowing full well that the decision of the panth is to do the bhog based on the traditions of the local sangat. Why can't we just accept that and move on with our life? Premimin · 20 May 2005
I dont know about Ragmala, but from what I have read in the translation here, I do not see any spirituality in it.... · 20 May 2005
Guru Granth Sahib in its original lareedhar form is the true form of the guru. Gurbani in this form is the TRUE FORM or BODY of the guru Thus, ADDING or REMOVING both DISFIGURE the BODY of Siri Guru Granth Sahib. EVERYONE SHOULD READ GYIANI GURDIT SINGHS BOOK - MUNDHAVNI As the author is neutral, and FACTS are STATED.Paapi · 20 May 2005
It is still a big paap to add something and claim it is Gurbani as well as to remove it and say it isnt. To put common poetry on the level of the Words of God is a Beadbi in itself. Sikhs don't work on the principle of "Oh hey what if it is Gurbani, lets believe it just incase" - in Sikhi we do not believe things out of fear we believe out of love! Many Sants of the past have treated things as Bani when they aren't - Sau Sakhi, Nishani Sikhee - however surely souls such as Bhai Randhir Singh, Bhai Rama Singh, Bhai Surat Singh Pooran Ji, could not have reached such awesome Avasthas if they were disregarding Bani? Many people have had first hand witnesses of the spiritual power of the aforemented Singhs.Bijla Singh · 20 May 2005
"Are you willing to accept that the above story, along with the lies about Bhai Sahib not knowing the Gurmantar, is untrue? Or do you still stick to the story that Bhai Randhir Singh magically changed his stance at the end of his life and no one except for your author and Bhai Hari Singh knew about it?" I believe that Bhai Sahib believed in "Waheguru" as gurmantar. The reason I named these two people is because they claim their presence in the meeting. So asking them would be far better than asking anyone else. Whether Bhai Sahib Ji changed his belief or not makes no difference to me and neither does it make him any less of a gursikh. Waheguru Ji Ka Khalsa Waheguru Ji Ki FatehBijla Singh · 20 May 2005
"We have had several debates on the authenticity of Raagmala and recently a really good book called “Kkasht Raag kin Gaaye” came into market." What is the name of the author? In my opinion these scholars should keep all the material to themselves and when Panth really gets serious about these topics and calls a Panthic meeting then present the evidence. This way regular Sikhs don't do "gutham guttha" with each other. I hope that time comes soon. Waheguru Ji Ka Khalsa Waheguru Ji Ki Fatehekta · 20 May 2005
EVERY1 HAS STUDIED RAAGMALLA TO THE FULL EXTENT IT SEEMS LIKE! NOT FOR THE PURPOSE OF UNDER-STANDING BANI OR FOR MOST CASES ON THIS BOARD STUDYING IT SO THAT IT CAN BE PROVEN FALSE. WHAT IF ALL THIS EFFORT WAS PUT INTO UNDERSTANDING THE REST OF DHUN SIRI GURU GRANTH SAHIB JI, WE'D HAVE A BILLION BRAHMGIANIS ON OUR HANDS FOR GODS SAKE PPL FIGHTING OVER THIS...AND STUDYING THIS 2 SUCH AN EXTENT STUDY ALL BANI. quite a shame. Taksaali's will not change their view, and the akj'ers shan't, so what should be done? Edict from akaal takht.......but i have doubts that the youth will bow to ne hukumn concerning raagmala from akaal takht.....as ur 2 stubborn in your ways. If they say no raagmalla the taksaali youth gone be like ehhh akaal takht is wrong, if they say u have to akj youth gone be like akaal takht you wrong! so what is the solution? there is none. We need to learn to co-exist, love, and share sikhi, do bhagti 2gether.Jarnail Singh Gyani "Arshi" · 21 May 2005
Waheguru Ji ka Khalsa Waheguru Ji Ki fateh. veer wrote: Dont' forget, before Jasbir Singh Rode changed the Maryada in the militant days in Panjab, Rag-mala was not read at Akal Takht Sahib.. SEE for yourselves..the HUKMNAMA at AKAL TAKHAT changing this MARYADA..it is the ONE and ONLY "HUKMNAMA" NOT SIGNED by ANY ONE....only the TITLES are given..Jathedar so and so..BUT NO ACTUAL SIGNATURES and NAMES... Every other Hukmanam is Signed and Authenticated by the Name of the jathedar signing it. These Hukamnamas are All available on the SGPC website... Go to SGPC.Net and click on ONLINE PUBLICATIONS..Hukmnameh..and READ this One and Only nameless Hukmnama !!!Khalsa_Force · 21 May 2005
Gurbani or NOT. Who cares !!! First let urself understand everything else in SGGS JI, then talk abt raagmala. It surely aint Spiritual or GURMAT like other gurbani but lets understand other GURBANi first then decide abt Dasam Granth and Raag mala.bsgill · 26 May 2005
There must be authentic writeups on this topic, may be some one can guide in general. What I feel the raagmala is the integral part of SGGSJI as the details of raagas is primarily explained in it. As is said kal yuoog main kirtan pardhana, kirtan in proper raag can bring out the real of it, so it is important to understand the raags as clubed in main raags and raginis. Feel more concentration need to be given to under stand it rather than debating the existence.anon · 26 May 2005
not all raags in ragmala appear in Siri Guru Granth Sahib ji there are 31 in Siri Guru Granth Sahib ji and 84 in ragmala theres very little correlation between raags in ragmala and those in Siri Guru Granth Sahib Ji yes doing kirtan in raags is important however Siri Guru Granth Sahib is about PRAISE of NAAM in one way or other, NOT PRAISE OF RAAGS especially not of raags that DONT APPEAR in SIRI GURU GRANTH SAHIB JI.amardeep · 27 May 2005
Arshi might consider this 'following sants' and what not. But if great gursikhs like Baba Harnam Singh, Sant Gurbachan Singh ( list goes on and on and on) believe in raagmala than that is good enough for me because our knowledge is nothing compared to them. And if they seen flaws in raagmala they would have surely let people know.Jarnail Singh "Gyani "Arshi" · 28 May 2005
So very right veer anon jio. Gurbani is all about Naam,Naam and Naam ONLY.....and HOW we can achieve the heights of ectasy the Bhagats Sahibaan, Guru Sahibaans, Sheikh Sahibaan, Bhatt Sahibaan...and others attained through Naam simaran. Gurbani has no place for praise of personalities, raags, raagnis, their children, kings and emperors, prophets...whatever. Every panktee of Gurbani is ILAHI NAAM..PYAAR of WAHEGURU JI.. ALL i ask is SHOW me any ONE Panktee of GURBANI that is (empty) of Naam... or SHOW me one Panktee of "raagmala" that has anything about Naam/Simran/Waheguru Pyaar..and I will change my opinion about raagmaala..but that is an impossible dream !!! I went through each pro-raagmala post...not a single one has anything to quote about Naam/Pyaar of Waheguru from raagmala....all they can do is drag down Japji Sahib with their meaningless "slander" of this SHAHKAAR of GURU Ji that is the NEEHN FOUNDATION of the ENTIRE GURU GRANTH JI SAHIB..or quote the word "mundawni" as used as a WORD in a panktee....compared to its usage as a STAMP (MOHR) in a TITLE of a Shabad..or in Final Showdown fall back on the fmaous line..MY BABA JI said it is bani....so hear hear .. sorry i dont hear babajis but GURU JI. GURU JI says..Raagaan wich SRI RAAG hai...and the writer of raagmala says BHAIRO..blah blah blah...