Hukamnama – 2/1/2008 + request for info
Atma Singh · 02 Jan 2008
[gurbani]slok] rsnwaucrMiqnwmMsRvxMsunµiqsbdAMimRqh] nwnkiqnsdbilhwrMijnwiDAwnupwrbRhmxh]1] hiBkUVwvykMmieksusweIbwhry] nwnksyeIDMnuijnwiprhVIscisau]2] pauVI] sdbilhwrIiqnwijsunqyhirkQw] pUryqyprDwninvwvihpRBmQw] hirjsuilKihbyAMqsohihsyhQw] crnpunIqpivqRcwlihpRBpQw] sMqWsMigauDwrusglwduKulQw]14][/gurbani] Interpretation in English : SALOK With my tongue I chant the Lord’s Name; with my ears I listen to the Ambrosial Word of His Shabad. Nanak is forever a sacrifice to those who meditate on the Supreme Lord God. || 1 || All concerns are false except those of the One Lord. O Nanak blessed are those who are in love with their True Lord. || 2 || PAUREE I am forever a sacrifice to those who listen to the sermon of the Lord. Those who bow their heads before God are perfect and distinguished. Those hands which write the Praises of the infinite Lord are beautiful. Those feet which walk on God’s Path are pure and holy. In the Society of the Saints they are emancipated; all their sorrows depart. || 14 || (This HukamNama occurs on Ang: 709 of Sri Guru Granth Sahib Ji.) -------------------------------------------------------------------------- Vaheguroojeekakhalsa,vaheguroojeekeefateh! Khalsa jeeo, The panktee: [gurbani]hirjsuilKihbyAMqsohihsyhQw][/gurbani] really caught my notice. Would anyone have any advice about writing gurbaaNee? For instance, if you think it differs, the maryada for writing gurbaaNee onto single pannae, the maryada for writing gutkae saahibaaN and the maryada for writing onto angs re: maharaaj jee’s saroop. Also, any tips for writing gurbaaNee full-stop would be excellent. i.e. types of suitable pen, nib, inks etc. any books you could recommend re: improving your gurmukhee handwriting etc. would also be good. How about books which feature images of hand-written gurbaaNee such as guroo saahibaa(n) deh hukamnamae. And where can you get hold of one of those small desk/drawers which you can sit on the floor with and write…you know – the type that treasurers at the gurooduaraa sahib would use when collecting donations in sangat…hard to describe it exactly but I’m sure you know hat I mean. Dhanvaad.